留意到嗎？「北海道米芝蓮餐廳導賞團」字幕，大部份也是AI 生成，爸爸只是做了簡單修改！廣東話自動變成白話文！
剪片最痛苦的就是上字幕, 平常16分鐘影片爸爸需要用大約3-4小時。今天只是用了不到兩小時。
有一個台灣科技網站爸爸常常觀看叫做「@電腦王阿達」
介紹了一個神級字幕軟件，不單止準確程度達到九成九，甚至嘈雜背景也能夠準確擷取變成字幕。（連爸爸說話的中文能夠準確擷取，已經是超勁）。
最厲害的：
會自動將香港廣東話變成白話文，英文變成白話文，甚至日文也能夠變成白話文！
例如「特登」 自動變成「故意」
「好怪雞」自動變成 「很奇怪」
會分析前文後理，用字非常準確，今次的影片如果不作微調，所有人也能夠看得明，最多只是覺得爸爸「打錯字」！
擷取速度很快，16分鐘影片，只是用了不夠1分鐘。比Adobe 本身的快很多, 也比 pyTrasnscriber 準確很多很多很多。
但有一兩個小毛病，句子之間沒有停頓位，同時有幾個人說話，時間軸可能會有偏差。需要大家自己作調校。
但如果很懶， 不作調教，效果也不會太差。影片中大約有5分鐘爸爸沒有作調校，你們分到出來嗎？
還有…完全免費！
電腦王阿達已經提供詳細的下載連結和安裝方法,大家可以去他們的網站看:
我們公司, 全沖繩最多人讚賞的 全中文青之洞 潛水店 – 青潛
