
要來的終於要來… 2月14日早上, 沖繩報章傳來消息, 有一個懷疑武漢肺炎個案, 下午便會宣布重複測試結果。結果現在全世界也知道,是陽性。正式有第一種確診個案。一兩天後便發現第二第三個案。兩個多星期,已經沒有新的個案。大家也鬆一口氣。
沒多久,日本人也搶購廁紙!這點我們真的不明白!如果沒有廁紙,我們有電廁所板 Washlet! 怕什麼! 可能突然間大家有醒覺,知道笨了! 兩天左右便回復正常!








日本政府基本上一面倒受到國民批評, 但沖繩政府好像在一直等待第一個個案。因為確診後馬上推出一些激烈措施保護沖繩,例如禁止所有郵輪停泊!也趁這個機會大力推廣國民衛生意識。
我們雖然是旅遊業一份子,但我們也希望日本封關。看看冬天旅遊熱點北海道, 確診人數不停上升, 和遊客比例有一定關係!








沖繩有確診後,Mia 回到學校, 老師馬上問她婆婆什麼時候過來的。 Mia 她說一月底,即是早早已經過了潛伏期,媽媽再補一張便條給老師,才鬆一口氣。我們理解學校顧慮,亦會盡量配合。同時我們迫婆婆改機票,暫時不要回香港。學校雖然一早發出指引, 讓家長們注意。但是最後仍然是敵不過停課的結果。




沖繩在日本中央政府停課要求下,學校各自行決定停課日期(或不停)。我們的在3月3日至3月10日停課,有需要才延長。
但因為大家也知道很大機會畢業之前不能夠復課,學校故意多留一天讓小朋友收拾細軟。其實,老師已經靜靜告訴Mia, 下次回來學校就是三年班了!(日本在四月開始新一年學期)。
突然間停課,產生很多漣漪,




很多人期盼的畢業旅行沒有了,臨別時刻只能匆匆地說再見。




學校一早預備的午餐材料(給食),怎樣處理,也是一個難題。浪費了很多食物(https://ryukyushimpo.jp/news/entry-1083804.html)
很多家長需要上班,所以保育院托兒所仍然是開放。造成很多人懷疑停課効果。
但天真的小朋友,大部份不會感受到現在的危機感。學校有叮囑學生停課期間不要去公園,不要和其他小朋友玩耍。Mia 現正不知所措⋯⋯因為每天最期待的,便是放學爬過籬笆,和鄰居玩耍。我們仍然未決定是否批准…








但是, 大人的世界現實很多。沖繩県旅遊業受到災難性的影響。
酒店房間,大量取消,
租車,大量取消,
我們潛水店"青潛"也不能幸免。
作為商户,可以做的事情實在不多,只有盡力保持清潔,實行嚴謹消毒措施。甚至減價應對。 (我們青潛三月六折優惠,希望能夠支付員工薪金。)




伸延閱讀:我們公司青潛六折(三月) 優惠: https://www.bestdiveokinawa.com/2020/03/02/青潛三月六折優惠/
二月初,日本政府已經推出一些低息方案讓中小企業渡過難關。例如推出低息借貸,由政府作為擔保人。可是批核權利仍然在銀行手上。而是需要還錢的~
公司如果付合一定條件,什至可以停業,不用付員工薪資。其實,颱風也是屬於這一類情況。
是不是全部也是負面?也不一定。
冬天一直是沖繩旅遊淡季,遊客很少,傳染機會也相對減少。所以現在疫情不嚴重。反而有一些小確幸~
確診後,反而讓大家產生危機感,更加注意衛生,各店也增加了消毒用品給客人使用。沖繩縣政府也趁這個機會大力推廣衛生教育。
四圍瘋狂減價,仍然去旅行的,日本三日兩夜套餐才1000多元港幣~
?市面上減少塞車,Google Map 行車時間再次準確
?商場餐廳沒人,不用害怕人多擠迫,很舒服。
?沖繩人來人往的潛水地點青之洞, 難得的寧靜, 終於能夠慢慢欣賞。




?京都回復了清幽,我們正考慮前往。否則疫情過後,Mia 可能今生今世也未能感受到京都的真正迷人之處。
? 周刊少年 Jump,今個月免費開放讓人上網閱讀。
?最貼身的,之前有一年多買不到的乃が美麵包,終於再次買到!




在沖繩,城市空間本來已經很充足,現在更加寬闊,不用擔心因為空間狹窄受到傳染。如果不是郵輪,沖繩可能仍然免疫~
這些不可抗力事件,我們沒有辦法改變,所以樂得享受它帶來的正面結果。樂天知命!
Mia 不用上課, 我們一家不用一早起床,每天可以像假期一樣睡飽才起床?。一月開始,每星期已經有幾天溫度超過25度(順帶一提,我們家其中一部冷氣壞掉… 常常忘記修理…媽媽!),天氣好可以一家去海灘或行山。Mia 也定下目標,開學之前學會騎單車!




基於健康理由,我們已經把婆婆"困"在沖繩暫住,現正等待嫲嫲也一起過來。(嫲嫲正在鳥不生蛋的地方,很安全)。兩位老人家是Mia 最喜歡的玩伴,Mia 聽到這個兩個老人家同時在的消息, 興奮了好幾天! (到時可能是爸爸搬出去住….)




沖繩這裏的氣氛其實仍然很輕鬆平常, 好像沒有事情發生。不是每一個人也戴口罩(可能買不到….)。畢竟沖繩個案非常少, 而且已經有兩個多禮拜再沒有確診。
以本地人為對象的商業沒有什麼影響。本地人的餐廳在用餐時間左右,仍然大排長龍,例如しゃぶ葉,糸滿漁人食堂,肉御殿…. 你們如果來這些店, 應該會發現我們一家人…. 。我們很早已經發現,不可以單一靠向遊客商業活動,需要融入本地,生活才能夠穩定。




我們正想想怎麼利用這個悠長春假~好想去京都吃柚子雞鍋,又想去宮古~怎辨?!
伸延閱讀: 沖繩武漢肺炎商場及景點臨時營業時間 ?不定期更新 ?
https://www.oki-family.com/沖繩武漢肺炎商場及景點臨時營業時間/