移居日本|沖繩主夫日記 (常常更新)

0
1859

不用打掃,有空便會更新這移居日本日記。

記錄着一些瑣碎事,女兒的經典時刻。

 斧頭幫

2020年11月30日, 主夫資歷: Day 4012日

打斧頭是家庭主婦(夫)的生存技能。這是在這個講究電子付費的時代,越來越困難…. 爸爸這一個私己,經過了五年還未儲滿🥲 我已經盡量保護它,不要受到媽媽毒手,可是潮濕天衣服需要拿去乾燥…. 還是會一點一滴流逝…

不要小看它,爸爸稍為用或然率和重量計算過,儲滿之後有接近20萬円!對!

原來我們也有大量現金在家!

【沖繩主夫日記】粉紅救星

2020年12月02日, 主夫資歷: Day 4014日

近日疫情漸趨嚴重,減少出外吃飯。

在家煮飯,習慣了一邊煮飯一邊喝酒。

喝多了,晚上躺下來的時候肚子便會少許不舒服。但一直不知所以。

經驗告訴我,喝下粉紅色的胃藥便中和了。

購買沖繩 Gin 酒的時候做上網資料蒐集。無意中發現肚子不舒服這個情況叫做 Acid reflux symptoms,簡單的說,胃酸倒流。

結果… 既然明白酒精對身體造成一定負擔, 便購買一些比較好品質酒品,才對得住自己!

原來,沖繩Gin酒這兩年已經升上國際舞台了! 爸爸在外國的朋友也買了一支和爸爸對飲!

【沖繩主夫日記】陰濕心寒

2020年12月05日, 主夫資歷: 4016日

今天是入冬以來最冷的一天,香港的氣候蔓延到沖繩。

陰陰濕濕,寒風入心。

冷冷但輾轉不能安眠。

不停下着毛毛細雨,冲泡了辛辣的昆布茶來驅寒。

看着昆布受水再次慢慢萣放。

我們一定要捱過寒冬。

【沖繩主夫日記】 消失的銀行密碼

沖繩主夫日記

2020年12月07日 (主夫資歷: 4018日)

這麼多年來, 理財從來是媽媽的職責。爸爸的薪金一直直接轉賬入媽媽的戶口,所以爸爸沒有戶口的需要… 為了稅務上的方便, 來到日本四年之後,終於開銀行戶口。

但是簽名過後,所有消息石沉大海。有一次無意中發現了原來自己有銀行戶口卡!

爸爸:媽媽! 媽媽! 密碼是什麼?

媽媽回答: Hmmm… 忘記了,但你可以用信用卡儲積分。

之後再沒有看過自己的銀行咭了。

【沖繩主夫日記】So Amazing! 罰企。

2020年12月10日 (主夫資歷: 4021日)

今年的觀課日和過去不同。往年半日安排,今年縮短至40分鐘,每次只容許一位家長進入。

在課室內兩三小時,又不可以看電話。除了不停去廁所,爸爸通常會用這個時候 flashback 小時候被罰企。

但大部份小孩也期待父母的來臨。記得一年級的時候,Mia 一位同學父母遲到, 小朋友不停回頭盼望, 眼神慢慢由期盼變成失望。終於,父母終於出現,那個歡喜的神情,至今仍然在我腦海中。所以我們無論多忙, 也會把這一天騰空出來。

Mia 隔壁班房今天班正在上英文, 爸爸以為自己去了教堂。學習方法好像美國的客人教堂,一邊播着音樂,拍着手,同學們一邊跟着老師閱讀。”wow! So funny!” “Wow! So amazing!” (這是真實語句)

唯一沒有變的,失物認領署仍然堆積如山。

現在,爸爸終於放學了!

【沖繩主夫日記】媽媽代筆: 日本小朋友聖誕願望 (誤:35歲)

沖繩主夫日記

2020年12月12日 主婦資歷: -4023日

日本沒有聖誕假期,但也會慶祝這個洋節日,小學都會讓學生弄些裝飾呀什麼的和聖誕老人許願。

小孩子要求貓貓狗狗, 鬼滅の刃, Nintendo Switch 一點也不意外。

一些政治正確的,希望肺炎快點消失 (其中一人詳細敘述原因是希望柔道大會得以舉行)

有一個,媽媽看了嘩然,成熟程度相信香港小朋未必追得上。

👩🏼‍🦱頭髮護理療程 ;不行的話,想要旅行券 (註:小學三年班!)👩🏼‍🦱  應該是一個35歲的少婦困在八歲小女孩身上。

還有一個,要一張pre-paid card(真的笑爆🤣 這位應該是全班最聰明的一位!)

我們家Mia,是其中一個要鬼滅禰󠄀豆子產品;而剛巧媽媽去Donki 購物, 當天已經到手,Mia 說願望成真!完。阿門。

BTW,  Mia 仍然堅信有 聖誕老人和牙仙。作為父母… 我們是否正跟女兒撒謊…

【沖繩主夫日記】美國村的花園餐廳咖啡店

2020年12月16日 主夫資歷: 4028日

看見 #黃春源 介紹美國村的咖啡店 #Fukugiya,媽媽馬上心癢。

主打麵包咖啡年輪蛋糕!不錯不錯!這個環境,這個價錢,在東京一定收貴很多。今天比較靜,很舒服的午餐!

如果叫周打蜆湯,會發現很熟悉的味道,大廚應該曾經在香港著名的花園餐廳修行!盡得真粹!

媽媽補充說,千萬不可以告訴Mia 把她丟下… 我家女兒要是和食物有關,她絕不妥協!四歲時姑丈吃了最後一隻餃子,仍走不出這個童年陰影。

P.S. 這些環境正確來說應該是拍攝媽媽,但爸爸拍攝技術太差, 相片不能使用… 還好主題是主夫日記~🤬

【沖繩主夫日記】Holly Crab!

沖繩主夫日記

2020年12月25日 主夫資歷: 4037日

我想食蟹! 我想食蟹!我想食蟹!聖誕大餐最想吃蟹!

 沖繩對於我們來說是非常不日本的日本。

不會下雪,沒有地熱溫泉。但最致命的,沒有蟹!因為消費力問題,沖繩已經找不到活的紅葉蟹,雪場蟹,越前蟹,皇帝蟹,松葉蟹…. 最多只能夠找到沼澤蟹,藍蟹。雖然好吃,但味道完全不一樣…. 除非用來製作咖喱蟹和黑椒炒蟹, 否則不合口味。

嫲嫲是標準蟹迷,已經來過沖繩不下20次… 但每次來到總叫我帶她吃皇帝蟹或松葉蟹… 說日本怎會沒有蟹?

她的蟹問題讓我想起,小時候Mia 不停重複問一個問題, 很煩!但記得自己親愛的外婆老了也會不停重複同一個問題,想到這裏,就放鬆心情繼續再次回答。

聖誕快樂! 珍惜眼前人! 

【沖繩主夫日記】主夫調教

2020年12月30日 主婦資歷: -4042日

媽媽曰:
極度沖繩主夫是這樣練成的。
必須給他大量私人空間去磨練+加厚肚圍。

P.S. Mia不在,很寧靜。

#我要強調全部都是爸爸的自然內置動作
#蛋糕甜品是主夫摯愛
#只有爸爸叫了蛋糕套餐

【沖繩主夫日記】在家啪啪聲

2021年1月5日 主夫資歷: 4048日

風和日麗的日子,很多家庭的2樓會傳出啪啪聲~ 

其實這是一個非常考驗體力的。每一下拍打,也會看見塵蟎飄出來~所以一定不能夠在晾曬的衣物旁拍打。

每次也要計劃時間,早上起來天氣適合,照顧女兒後便要馬上拿出來拍打,才掛出衣物。收起衣物後,床鋪濕氣也已經去掉,再次拍打,把剩餘的屍體拍出來~

很累很累~這幾天出街吃!

【沖繩主夫日記】 你個女!

2021年1月8日 主夫資歷: 4051日

十天寒假結束,Mia 已經順利完成功課。但真的嗎?

通告說學生需要做10.5 頁練習,Mia 堅定地告訴我們她記得老師交代只需要做 2.5頁。我們亦由她自主。畢竟,我們也覺得這些作業有一些浪費時間。

放學回來,發現作業中有一張黃色的字條,由Mia 寫給老師:

“親愛的老師, 原本囑咐的10.5頁,我沒有完成。因為假期中比較忙碌,芭蕾舞,英文,加上離開了沖繩,所以只完成了3.5 頁…… blah blah blah. “

老師居然說: OK! 

最後一頁應該是Mia 回到學校之後發現所有同學也完成了10.5 頁,只有自己2.5頁。所以馬上補做,時間不夠,便加一張字條給老師…

看見這個溝通, 我們非常放心 Mia 有能力處理自己的事情…. 但究竟Mia是爸爸個女還是媽媽個女

【沖繩主夫日記】媽媽!我要飛上天空, 找那溫暖太陽

2021年1月11日 主夫資歷: 4054日

傳統上,爸爸每年新年也會購買玩具。

爸爸一直喜歡 VR360 全景相機, 因為方便, 拍攝時不用想角度。但是後期剪接卻是地獄… 所以放棄了好一陣子。

近日影片剪接得多,多一點認識,再次重新嘗試。所以製作了一輯北海道VR360 影片。但FB 對影片的支援不是太全面, 所以北海道系列只能夠放YouTube 上。大家有興趣的可以去觀看。

測試FB VR360 功能的時候發現這一條兩年前和媽媽一同玩滑翔傘的片段,GoPro Fusion 即使現在看來也不錯。新的玩具效果怎樣? 遲一些才知道。

這個時候慶幸是華人,我們除了慶祝日本新年外,當然會慶祝農曆新年!下次買什麼好?

【沖繩主夫日記】爸爸的迎送生涯

2021年1月15日 主夫資歷: 4058日

為了幫補家計,媽媽把爸爸賣出了,正式開始了迎送生涯。

從今天開始,爸爸定期的不定期敎授簡單瑜伽。

大家會在雜誌中看見漂亮的女生,俊俏的男生在做瑜伽。

嗯,這些機會不是我的。這裏附近大部份是上了年紀的師奶,例如媽媽….

但是我相信, 希望在人間! 

【沖繩主夫日記】公園小喇叭

2021年1月23日 主夫資歷: 4066日

在日本的小社區居住,有一個好處,可以讓小朋友自由牧。做完功課大家會自動去社區公園玩耍 (對啊~我們的功課又做完的一日。)

爸爸在家煮飯,晚上6:10準時開飯!社區公園每日六時便會廣播,叫小朋友回家吃飯啦回家吃飯啦(誤)。

很方便的設定~

【沖繩主夫日記】神秘現象

圖中30分測驗,滿分是50分,所以成績不太差,是爸爸當年最常看見的分數

2021年1月27日 主夫資歷: 4070日

我們近日發現了一個神秘現象。

Mia 測驗如果90至100分, 會無意中出現在當眼的地方, 例如餐枱, 茶几上。

但如果分數低, 會一直夾在課本中,直至被我們無意中發現… (我們當然也從不會責罵)。

我們也沒辦法解釋這個神秘現象。

當年和媽媽上同一間小學,媽媽名列前茅,但爸爸合格便開心!現在我們的女兒,很厲害的微妙地掌握了這個平衡!

【沖繩主夫日記】沖繩新特產… 

2021年1月30日 主夫資歷: 4073日

在超級市場發現了這種特產… 保鮮期只有幾日… 因為太掛念台灣美食, 滷肉飯豆漿油條… 下刪千種食物… 所以馬上買回家吃。結果是…. 

【沖繩主夫日記】Mia 減壓記

2021年2月1日 主夫資歷: 4075日

Mia 早上看兒童報紙, Mia 突然間大叫。

Mia: 爹爹!有Stressto 可以玩遊戲機!

爹爹:什麼是Stressto? 

Mia:  …..  那麼等我問媽媽

15分鐘後媽媽出現。

Mia: 媽媽! 看! 報紙說Streasto 可以玩遊戲機!

媽媽:吓?(走過去看)

媽媽:阿女阿女,這個是訪問: 當你有壓力的時候你做什麼。

最多人答的是的是遊戲機。不是有壓力時玩遊戲機。 Nice Try!  但… 闖關失敗! 下次再努力!

Mia: ….. 

【沖繩主夫日記】 年28洗邋遢

2021年2月8日 主夫資歷: 4083日

每次在家炸物,最恐怖的還是剩下的炸油。即使隔去油渣重複使用,也用不完,每次也需要找東西再炸。

日本油污也需要分開處理⋯⋯ 加入¥100店廢油處理劑凝固之後才能把垃圾分類。 一不小心, 便會被拒絕回收! 所以每個星期也重複的垃圾分類挑戰:

其實,出外買炸雞比自家製還要便宜! 

唔…. 但一個精打細算的煮夫,會超市炸雞回家扮作自己炸,再賺斧頭錢!(Mia 會問: 為什麼今天炸雞特別好吃?)

但是明天大掃除… 想死! 

【沖繩主夫日記】 Mia: 我有很多錢

這個是Mia 豬仔錢甖

2021年2月13日 主夫資歷: 4087日

今天年初二刷牙的時候有以下對話:

爸爸: 大鑊! 昨天忘記了給你利是!

Mia漫不經心地回答: 是啊. 還有婆婆嫲嫲的, 你們也仍未給我. 但不要緊, 我有很多錢! 

爸爸: 吓?

Mia 認真地回應: 平日我在街上執到很多錢, 我們沒有錢的時候可以用。

媽媽聽到忍不住插嘴:真的有很多嗎?

Mia 非常認真地回應: 嗯。可是近日執得沒有那麼多,我下次再去找找。

爸爸媽媽:個女真係生性⋯⋯

【沖繩主夫日記】醫學交流

2021年2月19日 主夫資歷: 4093日

今天年初八,和大阪的朋友K閑聊。他今天需要做身體檢查做一些小手術。我們便交換日本住院經驗。

朋友K日文半桶水,在大阪第一次入院,幾個醫生和護士神色凝重的包圍着他,和他說: 你一定要小心聆聽,一定要完全了解!

K 非常擔心!馬上打電話給另一位朋友J做翻譯。結果是,純解釋入院程序,身體非常健康!

另一次,醫生為了配合K的日文, 用一些簡單的詞語和溝通, 造成一次嚇破膽的經歷!

醫生: 你有 Kensa.

朋友K: 什麼? 我有Cancer?!

醫生: Ken-Sa!

朋友K: Cancer! 今次死定了!

醫生: Ken-Sa, (けんさ 檢查! )

朋友K: …. 原來是檢查….

K的朋友T: 下次如果醫生告訴你 Cancer, 你應該會, Ok! No Problem!

爸爸每隔幾個月便做檢查,看看老毛病有沒有復發。起初醫生會秉承一貫的服務態度,用幾分鐘噓寒問暖。到了最後才告訴爸爸,你現在很健康!為什麼不可以先說這句?後來熟了,便會劈頭劈腦第一句:你沒有事!1分鐘便離開診症室。

至於朋友做什麼手術, 你們自己猜吧!

【沖繩主夫日記】未確認生物

2021年2月23日 主夫資歷: 4097日

媽媽收拾Mia 房間的時候, 發現其中一本書獨自躺臥在Mia 自己拿不到的地方。媽媽非常好奇…..

【沖繩主夫日記】沖繩戰地攝影師

2021年2月27日 主夫資歷: 4101日

綿綿下雨天,有一些生物選擇在這個時候出門,在公眾場所行為不檢。但這不是重點,拍攝動物愛情動作片的艱辛,你又知道多少?

【沖繩主夫日記】食鬼 狂想曲

2021年3月11日 主夫資歷: 4113日

媽媽有一次在超市內說,感覺每天在玩食鬼。

疫情之下, 每次到超級市場。轉彎進入貨物架行列,如果見到有人,邊會倒車繞一個大圈去同一行的尾段。去到的時候如果有人,又再繞另一個圈…. 

爸爸也很有同感, 這種購物模式已經不自覺成為自己的肌肉反射。見到有人便會自動自覺避開。

每天也重複着真人版食鬼遊戲。

【沖繩主夫日記】日本牙醫

2021年3月15日 主夫資歷: 4117日

今日週末的節目是看牙醫。Mia 牙齒非常污糟, 洗牙也要分幾次, 又發現有小蛀牙, 又要分幾次。因為醫療保險每次只能夠處理兩隻牙,所以如果不是急事,牙醫診所便會自動為你”分流”。牙醫送了一隻牙刷給我們,嫲嫲發覺非常好用!但市面上買不到,所以便上網訂購。這種牙刷最特別的地方是得到牙醫大力推薦,日本製造,但很便宜和耐用。通常有一些人大量入貨,再分發出來。

吃飯的時候收到幾打網購的牙刷,媽媽便順便叫Mia 數一數數量。唔。。。仍是爸爸的女兒。

【沖繩主夫日記】蝦子花生

2021年3月20日 主夫資歷: 4122日

年輕一輩未必認識這種美食,沒有蝦籽的蝦子花生。香港食物,我最懷念的是這一種。定時定候,嫲嫲便會從香港寄過來(多謝黨,以前是帶過來的)。幸運地這種美食能夠入境日本。

題外話,沖繩很快便迎來第一間香港人開的”茶餐廳”。聽說有蛋撻,也有腸粉!期待很久了!

【沖繩主夫日記】肥妹被減肥記

2021年3月23日 主夫資歷: 4125日

小學三年級畢業!除咗成績表, 日本學校還會為每一個兒童作體能評估。體能成績和全校平均,全県平均和全國平均作比較。

不出所料,吃好睡好,有些地方不如理想,有改進空間。所以捉Mia 去減肥。結果是….

【沖繩主夫日記】金蟬脫殼

2021年4月14日 主夫資歷: 4147日

負責洗衣服的你,看過多少層”皮”?  沖繩天氣比較溫暖,我家肥妹最多….三層⋯⋯爸爸不小心看漏眼,衣服又要再洗…. 正…肥….妹…

【沖繩主夫日記】是日晚餐 [正宗海南雞飯]

沖繩海南雞飯

2021年4月22日 主夫資歷: 4155日

我們住在南部,所以全名叫做沖繩海南部雞飯,簡稱【海南雞飯】。

製作方法: 走入熱廚房, 千萬不要用腦, 依照指示, 便能夠完成。(注意:雞肉可能會撐住飯蓋,無視便可以)

我們家常備這種海南雞飯材料,根據盒上面所寫,海南雞飯是東南亞周邊料理,我的從小到大的認知配合。

可能,海南島已經獨立成為東南亞地區….了。

【沖繩主夫日記】社會實驗

2021年4月22日 主夫資歷: 4163日

今天開始一個星期的黃金周。從來不明白,為什麼放假還要做功課。

今次的功課,更加麻煩到主夫。他們的社會科需要記錄一星期的垃圾… 心情一定要用廣東話才能夠表露出來:

頂!搵着我嚟搞!

算,媽媽說可以同小朋友對製造垃圾的認知,我特別批准Mia 每天在垃圾桶尋寶!

【沖繩主夫日記】日本金拱門 McDonald’s(中文字幕)

2021年5月3日 主夫資歷: 4166日

爸爸的朋友應該知道爸爸不喜歡去牡丹樓吃飯 (即金拱門…), 寧願選擇便利店飯團, 也不想吃又軟又乾的魚柳包或鞋口的雞包。

這次居然主動要求去吃飯? 目的當然不是食物,是這一個期間限定玩具! 知道嗎? 牡丹樓,才是世界上最大的玩具分銷商。

但天那會從人願,劇情急轉直下… 

移居日本|居住沖繩香港人訪問影片:

請訂閱我們的:

FB: www.facebook.com/okiokifamily

IG: https://www.instagram.com/okiokifamily

YouTube頻道: 沖繩 Oki-family

MeWe: https://mewe.com/p/沖繩oki-family

伸延閱讀: 有關於我們的日本移居經歷和經驗

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here